android2po

Modulis buvo pastatytas išvalyti Android teksto eksportą, kiek įmanoma, todėl įprastą tekstinį vertėjai nebus supainioti papildomą sintaksė ir sutelkti dėmesį į tikrai versti norimą tekstą.

Be abejo, tai bus teisingai parašyti viską atgal į Android formatu, kai importuojanti, išlaikant generuoja XML failus lengvai įskaitomas, taip pat.

Kas naujo šioje versijoje:.

• Python 3 pagalba

Kas naujo versija 1.2.0.

• Parama daugiskaitos;
• Esamos kalbos dabar nustatoma remiantis gettext kataloguose, tai leidžia neskirti vertybes-XX / Katalogai pagal šaltinio kontrolę.
• --template variantas gali dabar būti pamainymų, panašius į tuos --layout atramų.
• Tinkamai importuoti laiškus, kurie prasideda su "@" simboliu. Kaip rezultatas, string ištekliai, kurie naudoja @ -reference sintaksę nebėra eksportuojami.
• Stygos pažymėti išverčiamu = false dabar ignoruojamas.
• Skundai resursų failų dabar tvarkomi ir įtraukiami į gettext katalogai.
• Formatas stygos dabar tinkamai pažymėtas; tai gali būti naudojama patvirtinti tą išversti eilutę.
• Geriau tvarkymas matricos, teisingai elgtis su ilgais matricos.
• kitų mažų patobulinimų ir klaidų įvairovė.