JGloss yra pridėti skaitymo ir vertimo komentarus žodžių japonų teksto dokumentu. Tai gali būti padaryta automatiškai ir rankiniu būdu.
Kai tekstas dokumentas yra pirmojo atidarymo, žodžiai bus pažvelgė į žodyną failus ir pirmasis svarstymas ir vertimas (jei toks yra) naudojamas komentuoti žodį.
Vartotojas gali redaguoti komentarus: pasirinkti tarp rodmenų ir vertimų rasti žodynuose, įveskite savo parodymus ir vertimus, pašalinti komentarus bei pridėti naujus komentarus.
Dokumentas gali būti eksportuojami kaip paprasto teksto anotacijomis, HTML (su parama Ruby Anotacija XHTML specifikaciją) arba LaTeX.
Paraiška yra suprojektuota kaip vertimo pagalbos žmonėms mokymosi japonų. Su kai kuriais naują dokumentą, galite iš pradžių nugriebti tekstą ir pakeisti anotacijas, kad atitiktų labiausiai tikėtinas šio žodžio prasme.
Tada galite spausdinti / eksportuoti tekstą su anotacijomis ir pradėti dirbti dėl suprasti tekstą informaciją be griebtis popieriaus žodyną visą laiką.
Kas naujo ši laida:
- JGloss Web Start failai dabar pasirašė su oficialiu sertifikatu kaip & quot; Open Source Kūrėjas, Mykolas Koch & quot; .
- Pagalba meniu ir tuščias dokumentas puslapis dabar yra nuorodos į pagrindinį puslapį.
Komentarai nerastas