"Jubler" yra priemonė tekstinių subtitrų redagavimui. Jis gali būti naudojamas kaip naujoviškų subtitrų kūrimo programinė įranga arba kaip priemonė konvertuoti, keisti, taisyti ir tobulinti esamus subtitrus. Gali būti naudojami populiariausi subtitrų formatai. Kai kurie pagrindiniai elementai yra subtitrų peržiūra realiuoju laiku arba dizaino metu, rašybos tikrinimu, vertimo režimu ir stilių redagavimu.
Reikalavimai yra: naujausia versija JRE, MPlayer, norint peržiūrėti subtitrus, ASpell rašybos tikrinti subtitrai.
Tai yra atvirasis šaltinis pagal liberalią (GNU) viešąją licenciją. Tai yra parašyta "Java 6", kad būtų tikrai daugialypis platforma. Jis buvo išbandytas pagal Linux, Windows XP ir Mac OS X
Kas naujo šiame leidime:
Ištaisykite MPlayer problemas naudojant "OSX" ir "Windows".
Komentarai nerastas