memoQ yra integruota vertimas aplinka, kuri skatina žmogaus vertėjai produktyvumą, išlaikant aukštą kokybę ir didinant išverstų tekstų nuoseklumą. Pamirškite apie techninius aspektus skirtingų failų formatų, perdirbti ankstesnius vertimus, ir užtikrinti savo vertimais nuoseklumą su žodynų naudojimas. memoQ yra Translation Memory variklį, kuri ieško jau išverstų panašių ar identiškų sakinių ir siūlo Jums redagavimui vertimas, teisę atitikties variklis, kuris randa visus žodį ar išraiškos kontekstus į savo vertimais istorijos, terminologijos variklis, kuris garantuoja nuoseklų naudoti išraiška, labai efektyvus geometrijos, kuri leidžia jums sukurti vertimo atmintis iš failų nėra išverstas naudojant memoQ ir sverto juos į naujų vertimų, ir visi jie tarnauti Jums iš vieno aplinkoje. memoQ apima visą procesą žmonių vertimas, didinant produktyvumą tiek per vertimo darbą, taip pat produkto valdymo metu.
Kas naujo , šioje laidoje:
"
- Vaizdo lokalizacija;
- Pilnas automatizavimas per projekto šablonus;
- Integracija su LanguageTerminal.com
- Gydymas įterptųjų objektus Microsoft Office "
- Joining visus dokumentus į vieną išlaikant peržiūrą;
- visai nauji dokumentai plokštės su patobulinta vartotojo patirtį;
- Pagalba Adobe Photoshop failai,
- Ir daug daugiau,
Reikalavimai
"Microsoft .NET Framework 2.0
Apribojimai
45 dienų bandomasis
3 Komentarai
mmm 9 Apr 18
oktuqa 28 Aug 20
thankLiviu 9 Jan 22
Tisztelt holgyek es urak,Lenne egy kerdesem, a Memoq ara (770 dollar) evre van szamitva, vagy pedig ez a teljes es vegleges ar. En ez utobbit ertenem. Nagyon erdekelne a program mivel fordito vagyok (roman, Magyar, angol, alkalom adtan spanyol vagy Francia).
Koszonom,
Istrate Liviu